illustration of potential pathways septic systems can contaminate groundwater